Heh. The one thing I can't stand about Calibre is that when it makes epubs, it uses its own span styles, making processing further in Sigil an exercise in frustration. ("OK, which one is italics--span style calibre4 or calibre5 or calibre4 calibre5?")