Yeah, for a person not particularly interested in writing hard SF, Delany is actually scientifically literate. There's a description of the role of genes in development in Triton that's better than what you find in most supposedly hard SF dealing with the subject.