As I understand it, "anime" is the Japanese word for "cartoons" (and for that matter, "manga" is the word for comics of all sorts). So I would say that looking at your hypothetical animator's Disney homage, a Japanese person would say "anime."

Then again, that same person would say "anime" for Disney and WB products as well.